Por causa da resistência perversa de Koan, J. C. empurra-a para um cinto de castidade pós-industrial. É acorrentado com correntes de metal em Ponta do pé, acorrentado junto filme pornô anão mordidas, colarinho pesado, encorpado e cotovelos. O Koan parece um fantoche, fabricado. Suspensa de um cinto de castidade, ela experimenta um verdadeiro tormento com todo o seu corpo. A rata dela incha. A vontade do Koan está finalmente quebrada. Transforma-se e apresenta-se como se fosse um arco formal. Parte da carne. A peça é metálica.