A 314 está nesta jaula durante várias horas e começa a cansá-la. Isto torna esta uma grande oportunidade para lhe mostrar o que é a verdadeira dor e humilhação. Uma das formas mais antigas de torturar um prisioneiro é Pôr alfinetes debaixo das unhas. 314 está prestes a descobrir em primeira mão por que filme pornô com mulher anão sempre foi tão eficaz. Ele pode chorar e pedir, mas não há misericórdia. Na estreiteza da gaiola, ela não pode escapar do terrível sofrimento que a espera.